في ظل التحديات التي يواجهها المهاجرون واللاجئون في الوصول إلى المعلومات الدقيقة بلغتهم، برزت منصة “أيرلندا بالعربي” كواحدة من أهم المبادرات الإعلامية التي تستهدف دعم الجاليات العربية في أيرلندا، من خلال تقديم محتوى موثوق ومبسط يساعدهم على فهم الحياة في البلاد والتأقلم معها.
تأسست “أيرلندا بالعربي” في عام 2017 كمبادرة إعلامية، قبل أن تتحول إلى كيان رسمي مسجل في أيرلندا عام 2022، بهدف سد الفجوة المعلوماتية التي يعاني منها المتحدثون باللغة العربية، خاصة في مجالات الهجرة والخدمات الحكومية.
تعتمد المنصة على موقع إخباري وراديو رقمي، حيث تقدم تغطية مستمرة لأهم الأخبار في أيرلندا، إلى جانب شروحات تفصيلية حول القوانين والإجراءات الرسمية، مثل نظام اللجوء، فرص العمل، التعليم، السكن، والخدمات الاجتماعية. كما تركز على تبسيط المعلومات المعقدة لتكون في متناول الجميع.
ولا يقتصر دور “أيرلندا بالعربي” على نقل الأخبار فقط، بل تمتد خدماتها إلى دعم الاندماج المجتمعي من خلال نشر فعاليات الجاليات، وتسليط الضوء على قصص النجاح، وتقديم محتوى يساهم في تعزيز التفاهم الثقافي بين العرب والمجتمع الأيرلندي.
كما تعمل المنصة على إطلاق برامج توعوية وتدريبية، من بينها دورات لتعليم اللغة الإنجليزية، ومبادرات لدعم اللاجئين وطالبي اللجوء، بهدف تمكينهم من الاعتماد على أنفسهم وتحسين فرصهم في سوق العمل.
وبفضل هذا الدور، أصبحت “أيرلندا بالعربي” مصدرًا موثوقًا لآلاف المتابعين داخل أيرلندا وخارجها، حيث يعتمد عليها الكثيرون للحصول على معلومات دقيقة وحديثة تساعدهم في اتخاذ قرارات مهمة في حياتهم اليومية.
ومع استمرار تزايد أعداد المتابعين، تسعى المنصة إلى توسيع نطاق خدماتها، وبناء شراكات مع مؤسسات محلية ودولية، لضمان استدامة عملها وتعزيز تأثيرها في دعم المجتمعات العربية في أيرلندا.

